Click here for English version.
Michael Elmgreen og Ingar Dragset
Foto: Simon Irgens
Den Nordiske Biennalekomitéen og Kunstrådet i Danmark har gleden av å kunngjøre at Elmgreen & Dragset har blitt utnevnt som kuratorer for både den danske og den nordiske paviljongen i Venezia i 2009. Samarbeidet er det første i paviljongenes historie og har som intensjon å tone ned den nasjonale representasjonen og heller fremheve et flernasjonalt "naboskap" ved den kommende Veneziabiennalen.
Som utgangspunkt forestiller Elmgreen & Dragset seg den danske og nordiske paviljongen som et felles territorium, en metafor som forutsetter paviljongenes potensiale som boliger, som hjemlige miljøer både hva skala og design angår. I løpet av de kommende månedene vil kunstnerne lage en koreografi for prosjektet, ved å la arkitekturen og utviklingen av interiøret i paviljongene spille en avgjørende rolle i utformingen av utstillingskonseptet. Følgelig ønsker Elmgreen & Dragset å kuratere en sammenhengende utstilling som inkorporerer to fiktive individuelle hjem, som overskrider paviljongene som utstillingsplattformer og dermed underminerer deres funksjon ved å beskjeftige seg med spørsmål og ideer av sosio-kulturell, seksuell og spirituell karakter.
Valget av Elmgreen & Dragset som kuratorer/kunstnere impliserer i tillegg et forsøk på å etablere et felles rom hvor man ser paviljongene som en allegori bestående av to beslektede, men unike fiktive fortellinger. Gjennom dette vil de vise frem, og stille opp det spesielle, det personlige — mikrokosmoset — mot Veneziabiennalens tiltagende spektakulære uttrykk, nettopp for å avdekke den glidende overgangen mellom det private og det offentlige.
Den danske og den nordiske paviljongen, som er plassert ved siden av hverandre på Giardini-området, vil føres sammen i et territorielt, fysisk og konseptuelt slektskap gjennom en undersøkelse av ulike psykologiske strukturer som henspiller på hengivenhet, begjær, kulturelle ambisjoner, kjedsomhet og forfengelighet. Kunstnerne Elmgreen & Dragset vil gjennom sitt kuratoriske arbeid, kunstneriske mandat og sin research, ha regi over prosjektet ved å invitere internasjonale kunstnere, og innlemme kunstverk og historiske artefakter — uten geografiske eller historiske begrensninger.
Som kuratorer observerer Elmgreen & Dragset spesielle forhold som produserer åpenbare uttrykk og kodet adferd — noe som reflekterer Walter Benjamins "...eiendom og eiendeler tilhørende den taktile sfære" fra essayet "Unpacking my Library" (1968). Duoen undersøker sosio-kulturelle og psykologiske aspekter ved det å være besatt av noe og hvordan dette kan manifestere seg i det å samle som aktivitet.
Elmgreen & Dragset vil som kuratorer referere til problematikker som henspiller på deres egen kunstneriske praksis, hvor de forholder seg bevisst til maktbruk, seksualitet og marginaliserte eller subkulturelle adferdsmønstre i forhold til arkitektur og stil. Disse forholdene behandles ikke som overfladiske, men som konstruktive innganger til å se det "private" som en refleksjon over det partikulære og ikke-generiske, ved å utforske samfunnsmessige tematikker som klasser, privilegier, kjønn og nasjonalitet.
Michael Elmgreen (f. 1961, København) og Ingar Dragset (f. 1969, Trondheim) bor og arbeider i Berlin og har samarbeidet siden 1995. Gjennom det siste tiåret har de vist sine arbeider på en rekke visningssteder, blant annet Tate Modern, Serpentine Gallery, MCA Chicago, New Museum, Musée d'Art moderne de la Ville de Paris, Hamburger Bahnhof, MMK Frankfurt, Louisiana Museum, Moderna Museet, Bergen Kunsthall og Kunsthalle Zürich.
Den Nordiske Biennalekomitéen består av Marketta Seppälä, direktør for Frame i Helsinki, Ann-Sofi Noring, leder for kunst og formidling, Moderna Museet, Stockholm og Marta Kuzma, direktør for Office for Contemporary Art i Oslo, som også fungerer som kommisær for den nordiske paviljongen i 2009. Kunstrådet i Danmark sitt internasjonale billedkunstutvalg består av fem medlemmer, med Christine Buhl Andersen som leder. Samarbeidet mellom den danske og den norske paviljongen i anledning Veneziabiennalen 2009 koordineres mellom Office for Contemporary Art Norway (OCA) og Kunstrådet i Danmark.
Et internasjonalt program med foredrag og presentasjoner vil finne sted i forbindelse med prosjektet. For å initiere dette programmet vil en presentasjon av kunstnerne Elmgreen & Dragset, med fokus på deres tidligere arbeid og produksjon, arrangeres på [OCA, NYC] mandag 3. mars kl. 19.00. For videre informasjon om dette arrangementet, vennligst se www.oca.no.
Forespørsler fra pressen rettes til:
Norge — Siri Koren Furre, presseansvarlig ved Office for Contemporary Art Norway:
siri@oca.no.
Danmark — Lene Lund Hansen, presseansvarlig ved Kunstrådet i Danmark:
lenlun@kunst.dk.
